-
1 оплачивать письмо почтовым сбором
vgener. einen Brief freimachenУниверсальный русско-немецкий словарь > оплачивать письмо почтовым сбором
-
2 freimachen
1. отд. vteinen Brief freimachen — оплачивать письмо почтовым сбором2) освобождатьMittel freimachen — высвободить средства2. (sich)1) освободиться2) спорт. оторваться (от соперников, напр. в беге) -
3 einen Brief freimachen
Универсальный немецко-русский словарь > einen Brief freimachen
-
4 frankieren
гл.1) общ. оплачивать почтовый сбор, оплачивать почтовым сбором, наклеивать марку (на почтовое отправление), франкировать (письмо)3) полигр. производить впечатку в конверт информации об оплате почтового сбора и др. -
5 frankieren
vtфранкировать ( письмо), оплачивать почтовым сбором; наклеивать марку ( на почтовое отправление) -
6 frankieren
франкировать ( письмо); (предварительно) оплачивать почтовым сбором; наклеивать маркуDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > frankieren
-
7 freimachen
I отд
fréí machen
1.vt разг брать выходной (день) [отгул]; освобождать времяein paar Táge fréímachen — брать пару выходных
Héúte máche ich frei. — Сегодня у меня выходной [отгул].
2.sich fréímachen освобождаться, освобождать время (от работы, занятий и т. п.)Kannst du dich héúte für zwei Stúnden fréímachen? — Ты можешь сегодня выкроить пару часов?
II отдvt оплачивать почтовым сбором, франкировать (письмо и т. п.)
См. также в других словарях:
Почтовые марки СССР — Союз Советских Социалистических Республик (СССР) † … Википедия